[詩] 비상을 꿈꾼다면_괴테

운명을 거역해서는 안 되지만

도망쳐서도 안된다

그대가 운명을 마주하고 나아간다면

운명도 그대를 다정하게 끌어 줄 것이다

 

멀리 저 밖으로 나가기를 원하면서

그대 민첩한 비상을 준비하고 있구나

자신에게 충실하라

또 남들에게 충실하라

그러면 이 협소한 곳도 충분히 넓다

 

인생을 진지하게 생각하지 않는 자

결코 성취하지 못하며

자기 자신에게 명령하지 않는 자

언제까지나 노예일 뿐이다

 

모든 큰 노력에 끈기를 더하라!

 

- 괴테 作 <명심하라>